翠屏紫气云谷，系翠屏品牌2013年力推两大高端新作之一，以“翠屏最高作品•亚洲心境大宅”为核心理念，尊重将军山中原山地貌，成就罕见山中亲水豪宅。

紫气云谷位于将军山中，三面环山，三重叠湖，独享万亩山林，私藏34679平方米天潭湖，同时涵盖三大森活圈，多半径私家生活步道，闲看风生水起。同时，采用落地玻璃设计，将四季山景引入室内，打造非同寻常的山水境界。

紫气云谷聘请万科物业创始人独创的之平物业管理作为高端物业合作伙伴。以独创BUTLER模式，延伸英式管家精神，承诺无微不至的生活细节打理。项目首次提出泛会所概念，内部配置6000平米南京首席山水生态会所（儿童活动中心、老人活动中心、健身中心、商务中心等），打造全年龄高端休闲社交平台。